No MySpace oficial do The Umbrella Academy eles postaram uma notícia muito importante a respeito da distribuição para nós que não somos dos EUA e Canadá e queremos o livro em nossas lojas. Nós traduzimos o comunicado e vocês podem conferir a seguir:
A pergunta que mais frequentemente eu recebo nessa página é se o The Umbrella Academy está ou não disponível no Reino Unido e em muitos outros países.
The Umbrella Academy,com relação a agora,está disponível na América do Norte(EUA)e Canadá.
Há algumas lojas de revistas em quadrinhos em outros países que tem comprado os quadrinhos da América e vendendo em suas lojas.Provavelmente a um preço alto,já que custa a eles muito dinheiro tranportar as revistas para outro país.
Em ordem para lançar o livro em outros países a um preço razoável,Dark Horse deve trabalhar com os distribuidores nesses países.Então isso leva um tempo até ter
uma marca nova como The Umbrella Academy oficialmente lançada em outros países.
Às vezes aquelas empresas mais precisamente imprimiriam a série completa como um grande livro,ao invés de muitas edições curtas.Então eles podem esperar pelo fim das séries e serem coletadas antes deles imprimirem o livro.
Embora a Dark Horse amaria que tivesse o livro em cada loja no mundo tão breve quanto possível.Leva tempo trabalhar com outras empresas.
Infelizmente até esses planos serem finalizados,eu não posso dizer onde ou quando o livro será lançado.Mas quando em breve qualquer novidade se tornar oficial,vocês saberão nesse site.(My Space deles)
Se vocês gostarem de comprar o livro online,e terem transportado da América.
Vocês podem pedir o livro daqui.
Eles entregam em quase todo lugar no mundo.Lá vocês encontrarão as primeiras 4 edições disponíveis para compra(chegará mais duas futuramente) e algumas vendas legais.
Espero que isso responda as perguntas de todos,até a vista.
Além disso,eles disponibilizaram mais fotos do dia em que Gerard estava assinando o The Umbrella Academy nos dias 19 e 20 desse mês.E vocês podem conferir clicando na imagem.
Tradução feita pela Equipe MCR Bullet Oficial.
0 comentários:
Postar um comentário