Mensagem de Bob Bryar no Myspace

Bob Bryar mandou uma mensagem pelo Myspace. Confira a tradução na integra:

Olá, é o Bob. Nós estamos muito tristes sobre o cancelamento do nosso recente show em Maine. Tenho tido muitos problemas com os meus pulsos ao longo dos últimos anos. Eu acho que exagerei muito dessa vez. Durante nosso show em Maxwell eu tive um calombo do tamanho de uma bola de golfe no meu pulso, eu comecei a ter não só dor, mas perdia o controle e não sentia os meus dedos. Eu fui através de um processo para controlar o edema e tentei tocar no show com Bon Jovi no dia seguinte. O show com o Bon Jovi foi realmente ruim para mim - Eu estava soltando as baquetas e mal podia tocar minha bateria. Depois do show foi que nós decidimos que eu deveria procurar tratamento imediato. Eu tive que deixar a turnê. Sendo a pessoa teimosa que eu sou, eu fiz uma decisão de última hora para dar outras batidas no segundo show do Bon Jovi! Não funcionou, tivemos que cortar o Set no meio. Temos um substituto agora que eu estou recebendo tratamento - Ele aprendeu as músicas em um único dia.Nós iremos tentar fazer nosso melhor para fazer s show para você quando os especialistas me derem um Ok.Obrigado pela compreensão."


Sobre o show do dia 08 de novembro, Bob estava sim no concerto (mais ainda não foi confirmado se ele tocou com a banda), e diferente dos comentários do concerto na Bélgica, os fãs adoraram o show e a banda tocou outras músicas do álbum Bullets como,"Honey, This Mirror Isn't Big Enough For The Two Of Us" (para a alegria de muitos). Outra coisa bem legal foi que os My Chemical Romance realizaram uma versão de um clássico dos Rolling Stones, "Fortunate Son".



fonte:MyChemicalObsession